Pero decir "un fichero XML" es una referencia muy grande.... en principio el marcado XML no interfiere con la visualización de su contenido, solo con su semántica y estructura, para lo demás está CSS, XSL y la propia aplicación que lo leerá...
Pero bueno, deberías extenderte en explicar tu situación, sobre todo ¿para qué es ese XML?, ¿qué es lo que haz intentado?, ¿qué es lo que tienes?...
No se me ocurre más que sugerirte que pruebes (viendo lo del salto de línea) con:
- <stong> contenido </stong>
- <b> contenido </b>