tienes que definir el TYPE de valor a devolver en el PACKAGE por ejemplo el siguiente:
Código:
type vc_arr is table of varchar2(32000) index by binary_integer;
ahora en tus procedimientos debes llamarlo en formato IN OUT por ejemplo
Código:
procedure init_cgi_env (param_val in out vc_arr) is
begin
----
----
End;