Holas..
Estube mirando muy poco de JMS, pero veo que sirve como un tipo de intermediario el cual recibe mensajes y espera a que el otro cliente este listo para recibirlo.. Mi caso no seria este, ya que los cliente tienen que estar si o si en el momento de recibir los mensajes, si no estubiesen se los dejaria de lado, osea seria que el mensaje es enviado por el servidor al Creador de la sesion y a todos los que integran esa sesion al mismo momento.
Creo que mi problema ya lo voy acotando, pero mi gran problema, o por lo menos que veo ahora, es no darme cuenta de como realizare la comunicacion a los clientes en "tiempo real" (poco tiempo o el menor, ya que es comunicacion por red/http).
La forma mas fea que se me ocurre en este momento es que el servidor cree un nuevo objeto "Sesion", que en este se encuentren los integrantes de la sesion, y que ademas se tenga la direccion o handle de comunicacion de cada integrante.
Bueno seguire pensando, igualmente acepto ideas
Un arbazo