Mau,
No entendí muy bien lo del tutorial que me mencionas anteriormente, espero y te sirva este componente para lo que necesitas, suerte.
http://imagin3.com/video-play-pause2.fla
---ya está en formato MX---
si deseas ver como funciona ve al siguiente link:
www.imagine.com en la parte de portafolio, picale al boton de sabritas gatorade y saldrá un boton para poner el video...eso es lo que te estoy enviando,
Salu2
Chicharo