Bueno si lo que queres es enviar algo estandar para mucha gente lo mejor es que uses html tradicional, con links a imagenes externas. En cambio si es algo muy particular vas a tener que profundizar mas en como funciona el email, y es bastante complicado... Si estas interesado en devshed.com hay un tutorial de como construir un webmail en PHP donde todo esto esta muy bien explicado. De todas formas te recomiendo que linkees a imagenes externas, aunque solo podran verlo online... Salduos
<div align="center"><img src="http://cablemodem.fibertel.com.ar/sainztrapaga/images/firma.jpg" width="435" height="70" border="0">
</div>