Hola buedan:
EL fichero se guarda en el ordenador de origen, es decir el que comparte la carpeta. Para recuperarlo tendras que usar algun programa de recuperación de datos como por ejemplo
PC File Recovery.
Yo es el que algunas veces he utilizado y me ha salvado de algún apuro. Ya nos contarás como te salió todo.
Un saludo.