Bueno, ya está arreglado el problema. Encontré la solución gracias al enlace que dió Mithrandir, resulta que inexplicablemente no tenía instalado el SP1 (lo se, es para matarme) y por eso me daba problemas el disco a la hora de detectar el espacio total y en el formateo. Por alguna razón daba por sentado que tenía el SP1 instalado y por eso no se me ocurrió investigar por ahí, hasta que entré en el ya mencionado enlace de Mithrandir.
En fin, gracias a todos por vuestra ayuda
Saludos