Hay que recordar que las pautas de accesibilidad son eso, pautas. onkeypress es como onclick, solo que se activa cuando se presiona una tecla cualquiera sobre el elemento.
En este caso, para que onkeypress sea útil, tenés que definirle un atajo de teclado al enlace (con el atributo acceskey, mirá
http://www.discapnet.es/web_accesibl...link-accesskey)
Si no lo hacés, usar onkeypress sería inútil, porque no tendrías nunca el foco en el enlace (bueno, según el navegador en realidad).
Saludos.