Datos de una web a otra.

[txarly]

Creo que seria algo así:
En la pagina aspx donde tienes el combo, controlas el evento de la selección OnTextChanged y dentro de la función que se ejecuta cuando se dispara el evento escribes el siguiente script:

Código:

    String strScript;
    strScript = "<script language='javascript' type='text/javascript'>";
    strScript += "window.opener.document.getElementById('TextBox_Name').value='" + this.combo.SelectedValue + "';";
    strScript += "window.close();"; // cerrar ventana con la lista de seleccion
    strScript += "</script>";
    Response.Write(strScript);

Un saludo