Para capturar la URL de la transmisión, recomiendo el "URL Helper"
http://www.streamingstar.com/urlhelper.htm
Desgraciadamente no lo pude comprobar para este caso, no se si será que no hay transmisión o por carecer de banda ancha, pero este programa nunca me falló.
Este programa funciona mejor en IE, lo que hace es detectar todas las URLs que componen la página y las va escribiendo mientras esta se va abriendo, entre ellas estan las URLs de streaming, todo es cuestión de fijarse cual puede ser e ir probando, un método que agiliza la detección de una URL de streming es primeramente abrir la página, dejar que cargue todo y comience la reproducción, luego detener la reproducción y activar el "URL Helper", finalmente reiniciar la reproducción , de esa manera se detecta mucho mas fácil la buscada URL.