Un enlace más con manuales y tecnologías relacionadas con Java/JSP, todos en castellano:
<a href='ir.asp?http://sunsite.unam.mx/java.html' target='_blank'>http://sunsite.unam.mx/java.html...</a>
Te recomiendo que te bajes el manual "Aprenda Java como si estuviera en primero". Está muy valorado, y realmente está bastante bien. Lo puedes descargar del enlace que te he dicho.
Salud
s y suerte