Enviar mensajes de cliente a cliente

[Geri]

Hola de nuevo,

Estoy haciendo una especie de messenger como he comentado en otros temas. La verdad que gracias a vuestra ayuda he conseguido adelantar bastante pero me queda lo mas dificil. Como envio un mensaje de un cliente a otro. El tema seria que un cliente (pepe) envia un mensaje a un amigo(juan). Ambos estan conectados al Serversocket. Entonces, pepe envia un mensaje el cual iria primero al servidor y de aqui a juan. La primera parte de enviar un mensaje al servidor la entiendo y se como se haria pero lo que no se es como se envaria el mensaje desde el servidor a otro cliente. ¿Como podria hacerlo?¿Tendria que crear tambien un ServerSocket en la parte cliente? A lo mejor estoy diciendo unas burradas inmesas(seguramente) pero es que no entiendo mucho

Muchas gracias
Un saludo