uy, qué lío... Prueba creando un nuevo espacio, pero perderías tus archivos... mmmm, recomiendo probar con algunos otros gestores de particiones a ver cuál te puede recuperar tu partición... El Partition Magic es bueno, aunque tenga mala reputación
Pero intenta moverle lo menos que puedas a tu disco para que, en caso de emergencia puedas recuperar los archivos... Con el Easy Recovery puedes intentar, también identifica particiones dañadas...

:

: