![Antiguo](http://static.forosdelweb.com/fdwtheme/images/statusicon/post_old.gif)
27/04/2006, 09:29
|
![Avatar de OsamaComLaden](http://static.forosdelweb.com/customavatars/avatar135521_1.gif) | | | Fecha de Ingreso: abril-2006 Ubicación: Asia
Mensajes: 48
Antigüedad: 18 años, 9 meses Puntos: 0 | |
nota. ver este comentario en encoding unicode (UTF-8), sino ves las palabras en japones o chino.
mira en español te doy un poco de razon, parece poco la diferencia de música.com a musica.com, no obstante no dudo ni un segundo que españa.com valdra mucho mas que espana.com o me diras que no ?
ahora esto de los dominios idn, caen de pelicula en Asia y por ahi el negocio de comprar dominios idn para la venta, dado que a la gente hasta ahora no tenian mas que opcion que irse por dominios ascii, y te explico un poco dado que vivo en Japon, si tenias una tienda japonesa que se llama 価格 -kakaku o precio en japones- bueno tuviste que ponerle un dominio ascii, facil en este caso porque es palabra que era un kanji asi que tomaron el dominio kakaku.com y ya facil, por ahi? no obstante con palabras extranjeras para tu negocio como hosting, blog, auction, paises, ciudades, shopping, etc, la cagaste porque en japones se escribe digamos hosting asi ホスティング.com pero en alfabeto seria de nuevo en ingles hosting.com y ahora si a pelear con medio mundo por keyword ^hosting .com^ o algo parecido con el incoveniente que tus usuarios no son gringos para saber ingles y escribir, recordar, pronunciar, etc tu dominio en ingles hosting.com Ahora ya con el uso de IDN que se avecina con el IE7, finalmente podras usar tu dominio en la forma de escritura que todos tus clientes japoneses leen y escribin ホスティング.com Para ponerla mas dificil, imagina tienes una tienda de viaje destinado al mercado japones, que prefieres como se escribe en japones diariamente マサチューセッツ.jp o prefieres ver si los japoneses leen o escriben sin errores tu dominio ascii massachusetts.jp
ahora imaginemos en caso de un sitio de negocios en china, en que dominios prefieres hacer el marketing, etc de tu sitio en ingles ascii business.cn o 商业.cn ? pues yo prefiero que 1.2 billones de personas entiendan mi dominio y lo sepan leer y escribir asi que me quedo con 商业.cn -business en chino simplificado-. lo mismo con arabe, ruso, hindu y el billon de habitantes de India, etc.
En brazil no te suena mejor usar tu dominio SãoPaulo.com o en frances no es mejor un dominio en "français.com" ; )
en fin, en español la ñ, las tildes hacen un mundo de diferencia en muchas palabras o no? que los digamos desde español.com a españa.com o prefieres tus negocios bajo los dominios espanol.com y espana.com? me vale un pepino si los gringos saben o no usar la ñ, cuando mis clientes o usuarios son latinos y mi sitio esta solo en español.
aunque bueno no olvides que el dominio idn tiene version unicode españa.com o su version punycode xn--espaa-rta.com
en fin, yo he registrado idns en español desde hace meses muy tranquilamente con no mucha competencia de gringos, alemanes y unos cuantos españoles. muchos fueron tomados en 2001, pero aun hay cientos de grandes dominios idn disponibles. yo por ahora pienso que mis dominios idn en espanol como casinoespaña.com que mencione arriba entre cientos mas que tengo en español valdran algo en unos 3 años cuando ya la gente se acostumbre a IDNs. Sino bueno le intente con los idn en español, pero fijo los dominios japoneses, chinos, etc. si valdran. Que ya por demas si miras en dnjournal.com ya comienzan a aparecer en registro de ventas realizadas y eso que IE7 y Windows Vista ni han salido al mercado. en idnforums.com tambien se pasan vendiendo todos los dias, igual que en dnforum .com ya agregaron una nueva area solo para dominios IDNs. El mismo Adam, dueño de dnforum.com comenzo a registrar IDNs desde enero, y tiene como 5000 IDNs en 120 idiomas y sigue registrando,aunque el tiene mas dominios en arabe y hindu.
Asi que decir que IDNs son poco utiles bueno....asi decian en 1997 tambien de los dominios ascii...
Última edición por OsamaComLaden; 27/04/2006 a las 21:09 |