Hola:
addEventListener no lo soporta explorer, debes usar attachEvent...
document.getElementById("imatge").attachEvent("onc lick", clona);
Podrías discriminar el navegador con document.all porque aunque opera también cuela, creo que implementa las 2 formas.
Pruébalo y nos lo comentas...
Saludos