Es que a parte de especificar los plugins de Xgl en la línea de comandos que escribes al lanzarlo, también es posible configurarlos mediante gconf.
Aquí explican cómo hacerlo (en el apartado
"Lo último: configurar todo para que se vea bonito").
Saludos.