Cuando quieres entrar desde win98 a la maquina con winXP, el winXP se fija si existe un usuario igual localmente, al usuario que ha iniciado sesion en win98. Si no hay un usuario igual, entonces te niega el acceso.
Para que no te niegue el acceso, tenes que habilitar la cuenta invitado. Esto hace que cuando no encuentre una cuanta igual, entonces inicies sesion en red con la cuenta invitado.
Espero haber sido mas o menos claro
