Segun dice el manual de man, cito textualmente:
Cita: replace - A utility program that is used by msql2mysql, but that has
more general applicability as well. replace changes strings in place in
files or on the standard input. Uses a finite state machine to match
longer strings first. Can be used to swap strings.
Segun lo estas cambiando tu, logicamente te aparece la respuesta por la terminal en vez de que los cambios se hagan en los archivos.
Intenta lo siguiente (haz un backup antes, por si acaso ;)
Código:
cd micarpeta
replace cadenaBusca nuevaCadena -- *
Ojo que nunca he hexo nada de esto, lo he deducido a partir de la pagina de man
(man replace)