Hola suribe, te puedes conectar por ODBC, pero si quieres hacer una conexion directa (que es lo mejor) puedes bajarte de la página de IBM el connector
http://publib.boulder.ibm.com/infoce...netprmst30.htm
Y tiene todo el modelo
IfxConnection
IfxCommand, etc..etc...
Tu cadena de conexion puede quedar de ésta forma:
Cita: string sConn = "host=xxx;service=xxx;server=xxx;" +
"user id=xxx;password=xxx;database=xxx";
Saludos y si tienes mas dudas por aqui andaremos..