Necesito enviar valores desde una ventana emergente

[SUSEJoOHCAN]

Hola

Te platico mi problema, estoy haciendo un formulari que es como un tipo nota de remicion, pero el problema es que abro una ventana emergente para capturar los productos, al elegir un producto necesto que se balla a la parte donde esta la nota de remicion, depues al elegir otoro producto que tambien se ballan sus datos al formulario que abrió la ventana emergente, y asi sucesivamente que se capturen todos los datos de la ventana emergente y ballan apareciendo en la ventana original que abrio esa ventana emergente, con que me aconsejas que se pueda hacer con PHP o con Javascript, no encuentro como hacerlo, necesito que me ayudes.....

de antemano muchisimas gracias...