Problema con scroll (máscara)

[Leini]

Tengo un scroll de texto y de imágenes hecho con máscara... el problema es que cuando le doy a subir o bajar a los botones no tienen límite... es decir, cuando acaba de mostrarse todo el contenido del scroll no se para, sino que sigue bajando, y al subir ocurre lo mismo. ¿Hay alguna forma de darle un valor en pixeles a la altura del scroll para que ésto no ocurra?

el script de los botones es este:

on (press, release) {
setProperty("Scroll/Text", _y, Number(getProperty("Scroll/Text", _y))+10);
}