Si asi es, la galeria flash toma las fotos de coppermine, asi usas coppermine para subir las imagenes administrar albums, etc, etc,
www.tufat.com ahi hay muchas galerias en flash y las venden en $5usd, con el source del Flash para modificarlo y decirle que archivo use en lugar de de un .xml.