OK.
Se supone que por defecto, los discos duros de servidores Proliant son SCSI, pero en raras ocasiones son SATA o IDE.
En el caso de que sean SCSI ó IDE, checa el acomodo de los jumpers:
En IDE... Revisa la posición que tenía el disco duro que removiste, y aplícala al nuevo para evitar conflicto de detección.
En SCSI... Igual mira los jumpers (que en SCSI son más posiciones, ya que en un sólo cable, pueden ira hasta 6 u 8 unidades).
Acto seguido, sólo entra al BIOS y revisa que el nuevo disco esté diagnosticándose correctamente.