tienes ke saltar los caracteres especiales como -, _, (); {}, etc prueba con esto
Código:
RewriteEngine on
RewriteRule ^index.html index.php
RewriteRule ^artistas/([a-z]+)/([0-9a-z_\-\^\[\]\|\`]+) index.php?go=artistas&abc=$1&ir=$2 [NC]
RewriteRule ^artistas/([a-z]+) index.php?go=artistas&abc=$1 [NC,L]
como te fijaras he saltado los caracteres espaciales anteponiendole el \ con eso ya deberia funcionarte, pruebalo y nos dices, saludos
