Para los drivers en aqui
http://www.nvidia.com/content/drivers/drivers.asp, en cuanto a la gráfica pues no esta mal pero tampoco es digamos demasiado potentes tienes que mirar si es LE o SE en ese caso no la adquieras y si no puedes decantarte por otra algo más potente pues coge de ese modelo pero normal o una Ultra.
Yo te puedo decir que si tengo el PES 5 aunque apenas lo he probado para siquiera decirte si me va lento (tengo una FX 5200) al menos lo poco que lo probé si te diré que me funciona correcto pero también comprobe que estaba bastante mal optimizado, en ese aspecto esta vez le gana el FIFA de EA.
De nuevo puedes mirar a ver que procesos tienes abiertos en tu PC y por si acaso pasale un buen antispyware quizá sea tontería pero a lo mejor tienes metido algún "bichejo" que te realentiza la maquina. Por ultimo prueba con mas juegos para ver si solo te ocurre con el PES 5.