La verdad es que es muy original, sin embargo tambien coincido en que confunde.
Los menús, encabezados o títulos son poco legibles, los menús tienen muy poco contraste con el fondo y es dificil de apreciarlo, los títulos se ven pixelados.
En Iexplorer no se respeta el diseño, y en Mozilla y Opera el contenido pasa por encima de Editorial al mover el scroll.
Al cambiar de resoluciones siempre queda a la izquierda.
Bueno es mi opinión solo, personalmente me gustó más el que hicistes hace tiempo como propuesta personal CORE

ya que lo veo más adecuado para un portal amplio.
Saludosss