Hola:
Pues si que se ha preguntado, creo que la mejor forma es usar un enlace normal con un target definido y en el evento onclick de ese enlace abrir una ventana vacía y darle el mismo nombre del target.
Justamente estoy tratando de escribir un artículo sobre ese tema. Lo puedes ver en esta dirección:
http://www.caricatos.net/articulos/popup.html
Saludos
