Hola El_Condor:
La verdad es muy extraño lo que te aparece. Tal vez el salto de línea complique un poco el eregi_replace()... así que haz la prueba seteando la variable $_pagi_conteo_alternativo = true;
Código PHP:
<?
//....
//cantidad de resultados por página (opcional, por defecto 20)
$_pagi_cuantos = 50;
// Esta línea tienes que agregar
$_pagi_conteo_alternativo = true;
//Incluimos el script de paginación. Éste ya ejecuta la consulta automáticamente
include("paginator/paginator.inc.php");
Igual es un error que voy a investigar un poco más.
Gracias,
Saludos