Bueno, si ese script convierte sólo números enteros, prodrías dividir el número en la parte entera y decimal y convertirlos por separado. Sería algo así:
Código PHP:
<?
....
$valor = tu_numero;
$numero_separado = explode(".",$valor);
$parteentera = numerotexto($numero_separado[0]);
$partedecimal = numerotexto($numero_separado[1]);
....
?>
Asi tendrás la parte entera en $parteentera y la decimal en $partedecimal. Espero que te sirva.
Saludos.