Que yo creo que no hay que ser tan estrictos (mientras no se comentan errores en los tag).
La Internet no fue hecha para nosotros, pero ahora todos la usamos :P, entonces, ¿por qué no usar una tabla para mostrar una galería de imágenes si se nos facilita un 100% el diseño y no se afecta la visualización ni accesibilidad de esta?, la idea es "no abusar".
www.google.cl usa tablas
la página de inicio de firefox usa tablas
¿es google inaccesible?, yo no conozco a nadie que se haya quejado.
esto aveces se torna como los "fanáticos religiosos", por aquí leo muchas veces fanáticos CSS o no sé como decirlo. :P
Saludos!