Supongo que sí se podra, simplemente debes añadir items con:
mi_combobox.addItem(el_valor);
Si tus datos vienen ya numerados puedes hacer algo asi:
for(i=1;i<=max;i++){ //de 1 a max...
mi_combo.addItem(this["dato_"+i]);
}
Donde this["dato_"+i] te generara variables como: dato_1, dato_2... etc
ArgoN