Entonces no lo has hecho bien, porque la solucion es tan simple como cambiar un
'\n' por
<br>.
Prueba solo este fragmento:
Código:
var contenido='<p><font face="Comic Sans MS" color="#cc99ff" size="4">Bienvenido<font color="#ffff99"> a tu porta</font></font></p><br><p><font face="Comic Sans MS" color="#ffff99" size="4">Ok veamos</font></p>';
//if (document.all)
document.write('<marquee direction="up" scrollAmount='+velocidad+' style="width:'+ancho+';height:'+alto+'">'+contenido+'</marquee>')
A mi me funciona. En general, ese codigo funciona, pero creo que puedes encontrar alguno mejor.
Bueno, si necesitas algo mas, aquí estoy para ayudarte