Hubo un tiempo que me estuvo pasando lo mismo...
Me salia la lista de tipografias digamos de la A a la E... bajando el scroll en orden alfabeico pues como comumente es y las demas no las mostraba... lo ke hacia era cerrar y abrir otra vez photoshop.. y yap!! tambien creia ke era pq tengo como como 3500 tiff instalados... pero luego se arreglo no me acuerdo como..
El unico consejo seria... No uses software
jejeejej!!