Solo tenías que crearlo una vez, la segunda vez y siguientes es normal que den error. De todas formas no lo entiendo, ya tendría que estar funcionando
Ve a la opción "Exportar" del phpmyadmin, ahí marca la tabla phpbb_users, y exporta sólo la estructura y no los datos (simplemente es desmarcar la casilla de exportar los datos). Abajo selecciona "Ninguna" en "Compresión", y destilda la casilla "Enviar". Te saldrá la estructura de la tabla en un cuadro de texto, haz un copiar y pegar aquí...
