Ver Mensaje Individual
  #10 (permalink)  
Antiguo 02/02/2006, 22:22
Avatar de halukar
halukar
 
Fecha de Ingreso: julio-2005
Ubicación: España, Madrid
Mensajes: 1.642
Antigüedad: 19 años, 9 meses
Puntos: 5
Cita:
Iniciado por MindPaniC
y pro qeu le llamais gabinete?? un gabinete no es una caja si no un:

1. m. Habitación más reducida que la sala, donde se recibe a las personas de confianza.
2. m. Conjunto de muebles para un gabinete.
3. m. Oficina de un organismo encargada de atender determinados asuntos. Gabinete particular del Ministro. Gabinete de Prensa.
4. m. Local en que se exhibe una colección de objetos curiosos o destinados al estudio de una ciencia o arte.
5. m. Habitación provista de los aparatos necesarios, donde el dentista u otro facultativo examina y trata a sus pacientes.
6. m. ministerio (ǁ gobierno del Estado).
7. m. ministerio (ǁ cuerpo de ministros).
8. m. Aposento que servía de tocador a las mujeres.
9. m. Col. Balcón cubierto.

jeje les poneis significados raros, aparece asi en vuestros diccionarios???

MindPanic, los sudamericanos tienen dentro del español su propio dialecto, el cual a su vez varía dependiendo del país. Y sabes, hace poco la Real Academia de la Lengua española presento un diccionario que compara y traduce estos términos y dialectos. Pero no insinues o pienses que no le dan a gabinete un significado correcto, xq en cada país una palabra puede significar algo completamente distinto.
__________________
"Soy aquello que quiso ser alguien y acabo siendo nadie"

DALI00.es
El renacer del surrealismo (coming soon)

Última edición por halukar; 03/02/2006 a las 10:40