HELP con POPUP desde flash!!!!!!!!

[graphosdiseno]

Les cuento como esta el problema:

Necesito que un boton en flash abra una ventana del navegador, sin herramientas, barra de estado, de un tamaño que yo quiera, pero con scrolls... amablemente aqui, me pasaron este código

on (release) {
al = 400;// alto del popup a lanzar
an = 331;// ancho del popup a lanzar
getURL("javascript:NewWindow=window.open('cursos.h tm' ,'pop1','width=370,height=400,toolbar=No,location= No,scrollbars=Auto,status=No,resizable=No,fullscre en =No,top='+((screen.height/2)-("+al/2+"))+',left='+((screen.width/2)-("+an/2+"))+'"+"');void(0);");
}

Pero lo que sucede es lo siguiente (lo estoy haciendo desde MAC)
Safari SI MUESTRA SCROLLS
Explorer MAC SI MUESTRA SCROLLS
Netscape MAC NO MUESTRA SCROLLS
Fire Fox MAC NO MUESTRA SCROLLS

Digo... ok el usuario final de la pagina de mi cliente, dudo mucho que usen MAC, y si es asi, lo mas probable es que utilicen Safari o inclisive Explorer...
MI GRAN PROBLEMA ES QUE EN PC!!! EXPLORER 6 TAMPOCO SE VEN LO SCROLLS!!!
Y es el navegador que usa mi cliente!!!... y no acpeta mi respuesta, de "Baja un navegador mas reciente", que poque dice que mis usuarios tienen que bajar lo mas reciente para ver su pagina NO LE SIRVE!!!

HEEEEEEEEEEELP
que hago??????