Ver Mensaje Individual
  #4 (permalink)  
Antiguo 30/01/2006, 14:53
Avatar de Mithrandir
Mithrandir
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: abril-2003
Mensajes: 12.106
Antigüedad: 21 años, 9 meses
Puntos: 25
Yo suelo decir "gabinete" o "cpu", aunque hablando técnicamente el gabinete es el armazón exclusivamente (sin relleno) y cpu es el procesador.

A fin de cuentas no existe una palabra oficial, puesto que entre traducciones, localismos y aficiones personales nunca se llega a lo mismo.
__________________
"El hombre, en su orgullo, creó a Dios a su imagen y semejanza."
Friedrich Nietzsche