Tienes que ir a Sitio > Administrar Sitios y editar el sitio que te interese. Ahí podrás configurar el servidor de prueba.
Allí direccionas la carpeta del sevidor de prueba, que se sugiere sea la misma ruta de la local.
El detalle geenalmente está en el prefijo URL, debes configurarlo completamente con
http://localhost/mi_sitio/ etc, o como sea tu ruta de localhost.
No mecionas que lenguaje y servidor utilizas............
Saludos.