Crea un botón simplemente y listo, no lo conviertas a símbolo, a ver si esto te soluciona el problema, yo hago los botones en Flash y luego los importo a Dream, y no tengo ningun problema, entra en mi página para comprobarlo ;)
Entren en mi Web ;) <a href='ir.asp?http://usuarios.lycos.es/jojaweb' target='_blank'>http://usuarios.lycos.es/jojaweb...</a> - (Animaciones Flash y juegos On-line)