Muchas gracias x tus comentarios nextgen, el disco es portatil y tiene conector para energía (no lo he conectado x que no lo tengo aquí). Por otro lado el Hub tiene 2 cables USB uno negro y uno rojo, tengo entendido que este último es para proporcionar más energía, además también tiene el cable para corriente eléctrica (tampoco lo tengo en este momento conmigo).
Voy a probar y les digo como me funciona.
Saludos!!