Si el problema está en Internet Explorer (a mí no me salió problema en Firefox ni en IE), entonces puede que se trate del bug peekaboo de IE...
http://www.positioniseverything.net/.../peekaboo.html
al contenedor del texto dale un alto:
height: 100%;
y al primer elemento flotado dale display: inline; en tu maquetación de 3 columnas (si es que usas maquetación con CSS).
saludetes