Problema con un scrollbar creado en flash

[M.R.M]

Hola de nuevo!!!

Tengo un problemilla con un scrollbar que cree en flash , os cuento. Lo hice en un movieclip en el cual puse una mascara y un frame con el siguiente codigo :

txt_h = "550.3";
mask_h = "134.5";
min_pos = "31";
max_pos = "247";
step = "3";
stop();

un scroll creado con dos flechas y un desplazador y al lado un movieclip con el texto (dinamico).

un movieclip vacio con 3 fotogramas con action script:

1.- rel_txt = ../:txt_h-../:mask_h;
rel_scroll = ../:max_pos-../:min_pos;
relacion = rel_txt/rel_scroll;

2.-curr_y = ../scrollbar:_y;
scroll_pos = curr_y-../:min_pos;
calculo = (scroll_pos*relacion)*-1;
direccion = (../:step)*(../:dir);
new_pos = Number(curr_y)+Number(direccion);
if (Number(direccion)>0) {
if (Number(new_pos)<Number(../:max_pos)) {
setProperty("../scrollbar", _y, new_pos);
} else {
setProperty("../scrollbar", _y, ../:max_pos);
}
} else if (Number(direccion)<0) {
if (Number(new_pos)>Number(../:min_pos)) {
setProperty("../scrollbar", _y, new_pos);
} else {
setProperty("../scrollbar", _y, ../:min_pos);
}
}
setProperty("../txt", _y, calculo);

3.-gotoAndPlay(2);


el scroll me funciona perfectamente (aprovecho para el que quiera hacerse uno personalizado utilice este sistema).

solo tengo un pequeño problema , al hacer el .swf cuando se va bajando el scroll el texto se ve mal , como pixelado.

adjunto prueba : www,zoopa,org
(apartado network de esta web)

sabeis a que se debe este cambio en el texto? es un texto dinamico sin ningun tipo de enlaces

habia intentado poner dos scrollbars de estos prefabricados que tiene flash pero solo me deja meter uno (el del texto lateral)

a ver si teneis alguna idea de a que puede deberse esto

gracias de nuevo!!!