Aquí tienes una forma:
Código:
string filename = "UnaRutaAbsoluta";
Response.Clear();
Response.ContentType = "application/octet-stream";
Response.AppendHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=" + System.IO.Path.GetFileName(filename));
Response.WriteFile(filename);
Response.End();
Saludos
PS. Siempre envía la porción de código relacionado a tu problema, ya que no sé si la _solución_ que pongo te sirva o no...