Hola:
No es necesario recargar una página para pasar valores... con una función se pueden recibir... Tan solo hay que asegurarse de que esa hija tenga nombre (atributo name del frame iframe o popup)
window.frames[hija].funcionRecogedora(el dato);
Saludos