La verdad es que no conozco que haya algun script...
Pero al precio que estan las impresoras, no es tan mal negocio...
Es una idea o una necesidad?
Me refiero a la pregunta...
Ahora relei el tema...
A lo mejor podes modificar algun prefabricado, como para no empezar de cero...aunque tampoco seria tan problematico...
O sea...
Disponiendo de una impresora de alta calidad...crear en el sitio u8n formulario de envio de las cantidades que mencionaste...
Vamoainvestigarunpoco...