genera menus usando listas.
lo del fondo si es compatible, aplica lo siguiente
Código:
ul{ list-style-type: none;}
li{
display:block;
width: 150px /*ancho que desees */
height: 40px; /* alto que desees */
background-color: blue; /* color de fondo */
background-image: url(cuadradito_naranja_en_fondo_azul.jpg); /* la imagen del cuadradito naranja en fondo azul */
background-position: left; /* alineas la imagen de fondo a la izquierda */
padding-left: 30px; /* espacio para que se vea el cuadradito y el texto no lo tape */
}
y como te decia usa el buscador del foro y encontraras hartos links a tutoriales de como hacer menus