Existe un mod llamado Attachment Mod que ya va por su version 2.4.0 (para phpBB 2.0.18). El proceso de instalación te llevará alrededor de 1 hora y debes seguir los pasos exactamente al pie de la letra, además de respaldar todos los archivos involucrados. Yo lo probé en el localhost y funciona de maravilla. Te ofrece muchas opciones que puedes controlar desde tu panel de administración. La página oficial del mod es ésta:
http://www.opentools.de/
Descarga de Attachment Mod Version 2.4.0:
http://www.opentools.de/board/viewtopic.php?t=4642
Saludos.