todavía no lo he probado pero en principio no debiera haber ningún problema en editar el fichero coolmenu4.js (o algo así) y traducirlo tu mismo.
voy a descargármelo y mañana lo probaré.
salvador62.
<a href="http://www25.brinkster.com/salvador62/menu.html" target=_blank>visitame</a>