si te sale error en javascript.. el problema ya es javascript.. si te sale la ventana es suficiente para decir que si funciona flash...
haber prueba usa este...
Cita: <SCRIPT language="JavaScript">
function ventana_simulador(url){
cuteLittleWindow = window.open(url, "littleWindow","location=no,width=540,height=500,t op=120,left=200,scrollbars=yes");
}
</SCRIPT>