Hola,
Tienes los campos usuario y contraseña en un formulario.
Envías las variables a la misma popup.
Haces la consulta, si es correcto:
response.write "<INPUT TYPE=button value=""Cerrar"" onClick=""opener.location.assign('http://tu_pagina.asp?Id="&request("Id" )&"'); window.close();"">"
con esto lo que le estás diciendo es que abra la ventana padre con "tu_pagina.asp" y te cierre la popup.
Un saludo!!
[email protected]